乔丹给双方作了介绍。
汉娜道：“哇哦！汤尼！我喜欢你的骑马舞！”这小伙子与电视上浓装艳抹不同，汤尼身穿修身西装，一头短发，没有化妆，没有花哨的衣服，精神捯擞，英气勃勃，给人一眼的印象就是鹤立群鸡，仪表出众。
汤尼则是十分正式、认真，他以后辈自居，分别与汉娜和布鲁诺握手，说道：“幸运！”
布鲁诺道：“汤尼，欢迎来到巴伐利亚，你可以尝到最正宗的德国啤酒和烤香肠。”
汤尼道：“非常荣幸接受你的邀请。”
布鲁诺微微一笑，心道：“这小伙子机灵，毫不客气的。”他只是以本地人口吻欢迎外地人，而汤尼则直接视为邀请。
乔丹挽着汤尼回到家里，她弟弟贝克和妹妹马丽齐声尖叫，贝克道：“上帝呀！乔丹没有吹牛。”
他们一起扑向汤尼，要求合照和签名。
在北米大火的魔性神曲迅速流行，风靡一时，也传至欧洲，迅速流行，这公告牌的影响力非同小可，到现在汤尼己十连冠，虽然被流行天后玛丽亚凯丽新歌挤下冠军宝座，但现在还是第二位，这也是今年公告牌仅有的两首十连冠最佳流行金曲。
现在在欧洲大陆，汤尼也是小有名气，几乎所有的夜店和舞厅都在播放这首神曲，贝克和玛丽认出汤尼，就并不奇怪了。
来到卡佛家，汤尼受到热烈的欢迎，又是斟茶又是递水的，布鲁诺道：“没有尝过慕尼黑黑啤，你就等于没有过来德国！”他给汤尼挮来一大杯冰镇黑啤。
“看起来非常不错！”汤尼接过来一饮而尽，冰爽的感觉流向全身。
布鲁诺道：“汤尼，你为什么来德国？”
汤尼望了一眼一直含情脉脉望着他的乔丹姑娘，说道：“我很想说是为乔丹而来，但真正原因是拜访柏林医科大学的钱森茨威格博士，他是脑科权威，我希望他能帮到我的父母，可惜这一切令人失望了。”
布鲁诺叹息道：“这很遗憾！你这么小的年纪，不应该承担这么重的责任，但这会令你更快成长，长成一个男子汉。”
汤尼道：“作为独子，我责无旁贷，有人劝我考虑一下安乐死，但这与我们东方的信仰不符，无论在什么逆境之下，都必须顽强的活着，希望总会是有的。”
布鲁诺对汉娜道：“我有的喜欢这小子了。”
汉娜道：“你来这里没有别的原因了？”
汤尼道：“我是来看看我有没有白来一趟德国。”
乔丹道：“亲爱的！你不会白来的。”
布鲁诺和汉娜交换了一下眼色，布鲁诺道：“抱歉！我想请问，乔丹虽然不是我亲生女儿，但我也养了她十九年，当作亲生女儿一样，你凭什么认为我会让你带她去米国？”
汤尼只会说一些简单的德语，还是在乔丹教的，他只能简单的交谈，布鲁诺是知道了这一点，所以放缓了语速。
汤尼道：“因为我还要养她八十年，还要养你和汉娜六十年。”
完美的回答。
布鲁诺是满意的，不过还是道：“我是社区大学的教授，可以养活自己。不过乔丹长大了，她有自己选择的权利，如果你敢欺负她，我会让你知道德国人不是好惹的。”
“成交！”汤尼高兴的和他碰了一下拳头，只是布鲁诺没太习惯这米式社交方式，笨拙的碰了一下拳头。
汉娜准备了丰盛的晚餐，德国没有统一的“德国菜”，但是有许多地方特色的菜肴，从基尔的西鲱到巴伐利亚的甜芥白香肠。
与烹饪技术举世闻名的华夏、意大利、法国相比，德国的饮食不免人觉单调乏味。有人说德国的饭菜无非清煮、白炖加烤制，这同德国人呆板、拘泥的性格一样不讨人喜欢。
这是汤尼对于德国美食的认知，不过在这里他是尝到了不少好东西，巴伐利亚的正宗烤猎肉加酸菜、巴登人的斑鳟鱼片、浸油撒盐粒烘饼等等。
如果你想在德国吃香肠，那算找对了地方。据说德国香肠有1500多种，其中仅水煮小香就有780多种，最受欢迎的要算是润口的肉肠，原肠类包括耐贮腊肠和调味浓厚的瘦肉香肠。此外，水煮肠中还包括60种不同的肝和风味特色肠，如著名的普法尔茨灌肠。吃香肠必有面包与之相配，在面包的生产方面德国也可称得上是质量和数量的世界冠军。这卡佛家的餐桌上有两大碟子香肠和面包。
看着这一桌子的美食，布鲁诺道：“即使你在西餐厅，也尝不到这么正宗的德国菜。”
汤尼家可是开酒店的，别的不敢说，但这好东西好美食是吃了不少，作为一个酒店经营者，汤马斯非常擅长吸引别人家的优点，经常开车到处去品尝美食，汤尼刚来时也跟着他厮混，虽然不敢说尝遍旧金山，但也差不多，可以说对于吃食，他没有特别需求和期待。
不过看在卡弗家诚意拳拳的份上，他闭着眼睛，大口吃肉，大杯喝酒，这完全是对了布鲁诺的胃口，也就不对他和乔丹的事指手划脚，汤尼知道他这一趟是来对了。
用过晚餐以后，汤尼表演了《我的yle》，并教他们骑马舞，闹了将近两个小时后，汤尼提出告辞。
乔丹有些失望，说道：“你可以住在这里，我去玛丽的房间，你住我的。”
汤尼道：“我在镇上的萨克森酒店订了房间。亲爱的，明天见！”卡佛家是一栋一百二十平方两层别墅，并不大，他就不想在这里挤了